Estos datos son una gráfica simplificada de la tabla de viento y oleaje de Cardiff-by-the-See Reef. Se actualiza simultáneamente con la tabla de Puertos (cada 12h) y los datos se corresponden con la boya a mar abierto. Las horas están en GMT, por lo que hay que sumar +1 para la hora real.

Los modelos de previsión de olas ofrecen de la manera más precisa posible a las condiciones de viento y oleaje que pueden darse en las próximas horas. Sin embargo las condiciones reales pueden diferir de los datos en los modelos de previsión. Es por ello que estos datos se ofrecen a nivel orientativo, siendo necesario conocer las mejores condiciones de olas para cada spot, y recurrir a otras fuentes como webcams en directo o las mediciones de las boyas en tiempo real.

Por todo esto todosurf.com no asume responsabilidad alguna derivada del uso de estos datos.